Parution – Comment s’écrit l’autre ?

Parution de l’ouvrage 

Comment s’écrit l’autre ? Sources épigraphiques et papyrologiques dans le monde méditerranéen antique

dirigé par

***

Deux personnes qui ne parlent pas la même langue se rencontrent. L’une écrit le nom de l’autre. Cette scène fugace nous semble intemporelle et banale ; seule la modeste trace écrite qui en résulte en garde la mémoire. C’est pourtant grâce à elle que nous pouvons, parfois des siècles plus tard, revivre le moment exact de cet échange et de ce contact linguistique. Il arrive même que le nom fugitivement capté soit le seul vestige de langues entièrement disparues.
Mais si cette rencontre est simple, son étude s’avère complexe.

***

Ouvrage disponible en ligne :

Comment s’écrit l’autre ? Sources épigraphiques et papyrologiques dans le monde méditerranéen antique


Vous aimerez aussi...